Smoke – Tracce di fuoco: 1x2

La tua felicità mi rende triste

Apparentemente bloccati, Gudsen e Calderone prendono in considerazione una nuova pista. Il caos si scatena in una missione secondaria. Freddy Fasano ripensa al suo futuro.