La squadra viene rapita e interrogata da un nemico senza volto che sembra conoscerne i segreti, mentre MacLaren cerca di svelare il mistero dell’improvvisa sparizione.