Sam azzarda il tutto per tutto contro la polizia. Armata di nuove informazioni, Olivia cerca di influenzare la prossima mossa di Winter.