Dopo aver ricevuto un invito minaccioso, Naia teme per la propria sicurezza. Mark affronta una coppia sposata mentre segue una nuova teoria sul caso di stalking.