Chicago P.D.: 1x11
Spegni la luce
Lukas Perko è uno dei due testimoni sopravvissuti a un massacro durante una rapina in un magazzino. In gioco ci sono due bande rivali: una banda Croata, i “Two-Threes”, e una banda colombiana, i “Latin Kings”. Burgess si offre di introdursi all’interno della banda colombiana travestita da prostituta mentre Platt obbliga Ruzek a fingersi suo fidanzato in occasione di una cena con il padre.
1 - 1Indagine mortale Jan. 08, 2014
1 - 2Un caso difficile Jan. 15, 2014
1 - 3Traffico di armi Jan. 22, 2014
1 - 4Qui e adesso Jan. 29, 2014
1 - 5Viaggio fatale Feb. 05, 2014
1 - 6New York Chicago Feb. 26, 2014
1 - 7Il prezzo dovuto Mar. 05, 2014
1 - 8La triade Mar. 12, 2014
1 - 9Una testimone chiave Mar. 19, 2014
1 - 10Giustizia è fatta Apr. 02, 2014
1 - 11Spegni la luce Apr. 09, 2014
1 - 12Ad ogni costo Apr. 30, 2014
1 - 13L'infiltrato May. 07, 2014
1 - 14Caccia all'uomo May. 14, 2014
1 - 15Amicizie May. 21, 2014
