South Park: 8x4

Te lo sei preso nel culo

Stan viene sfidato a una gara di ballo da un gruppo di ragazzini provenienti dalla Contea di Orange. Stan mette insieme una squadra formata da se stesso, il ragazzo goth Michael, un asiatico di nome Yao, un’anatra di nome Jeffy e la cameriera Mercedes, già apparsa in “Raisins”. Vorrebbe reclutare anche Butters, che sembra molto portato per il ballo, ma questi rifiuta ricordando un tragico avvenimento accaduto quando ancora ballava.