Smallville: 1x6
Il futuro
Nella casa di riposo di Smallville, Lana, Clark e Pete stanno facendo volontariato assistendo gli anziani. Lana si occupa di Harry Bolston, un simpatico vecchietto appassionato di storia locale. Mentre si trovano all’aria aperta, Lana si allontana per prendere una coperta e Harry cade nello stagno dove l’acqua è stata contaminata dalle meteoriti. Riemergendo in superfice, Harry si accorge di essere ringiovanito e approfitta di questa seconda chance per vendicarsi delle persone che hanno testimoniato contro di lui anni prima, condannandolo alla prigione.
1 - 1L'ora della verità Oct. 16, 2001
1 - 2L'uomo insetto Oct. 23, 2001
1 - 3Un salvataggio scottante Oct. 30, 2001
1 - 4La mutante Nov. 06, 2001
1 - 5Gelo a Smallville Nov. 13, 2001
1 - 6Il futuro Nov. 20, 2001
1 - 7Desiderio ardente Nov. 27, 2001
1 - 8L'esperimento Dec. 11, 2001
1 - 9L'ingenuità di Clark Jan. 15, 2002
1 - 10Fenomeni Jan. 29, 2002
1 - 11Contro ogni volontà Feb. 05, 2002
1 - 12Scambio di superpoteri Feb. 12, 2002
1 - 13Oltre la materia Feb. 26, 2002
1 - 14Riaffiora il passato Mar. 12, 2002
1 - 15Il fiore della follia Mar. 19, 2002
1 - 16Segreti svelati Apr. 16, 2002
1 - 17Poteri scottanti Apr. 23, 2002
1 - 18L'ape regina Apr. 30, 2002
1 - 19Il pirata delle strade May. 07, 2002
1 - 20Dall'oscurità May. 14, 2002
1 - 21Aria di tempesta May. 21, 2002
